INA轴承舍弗勒提供所有股东的大陆公司70.12欧元每股的现金
舍弗勒（INA）集团的目标是迅速达成协议，在各方利益，涉及联邦金融监督局（联邦金融监督局）已批准提供的文件，供市民自愿收购报价的舍弗勒集团，赫佐格奥拉赫，向所有股东的大陆公司，汉诺威。接受期为提供开始出版，这提供的文件， 2008年7月30日。它结束， 2008年8月27日在12.00午夜十二时。股东的大陆公司因此可以投标，他们的股票，购买由舍弗勒集团从今天开始。
该舍弗勒集团提供每个股东的大陆公司70.12欧元每股的现金。提供的价格对应的加权平均价格大陆的份额xetra和地下交易在过去3个月前宣布的收购提议7月15日， 2008年因此被视为一个适当的补偿，按照与德国证券采集和收购法（ wpüg ） 。提供的价格，包括保费16.16欧元，相当于29.95 ％ ，就xetra收盘价计算，在股票买卖对2008年7月11日，最后一个交易日之前，可能提供的舍弗勒集团是首次报道在媒体上。
“我们提供一个公平的价格是有吸引力的股东的大陆公司。现在我们应该离开它的股东，以评估我们的提供，并作出决定“ ，于尔根博士说，米geissinger ，总裁兼首席执行官的舍弗勒集团。
该舍弗勒集团正在寻求收购战略持股30 ％以上在大陆的公司。这一战略的股份制是要实现一个稳定的股东结构，在大陆公司，使执行该舍弗勒集团的目标，因此，为了维护长期在公司的投资。一个纯粹的金融投资，并不因此，满足目标的舍弗勒集团。
与舍弗勒集团与大陆公司，这两个世界的主要供应地，以汽车产业和技术，两项技术分别领导人总部设在德国将结合自己的长处，使他们能够提供其世界范围内的客户，甚至更好的解决办法，为重大的技术挑战，如：作为“能源效率汽车的未来” ，从地点在德国。大陆公司将有利于从舍弗勒集团的优势，在机械，机电一体化和精密部件的发动机，变速器和底盘，而大陆公司将有助于其优势，在电子和软件系统的发动机，底盘和内饰。
“公司要提供创新的完整的解决方案，从来源之一，作为发展伙伴，向全球汽车供应业，显然改善他们的将来的机会，整合机械，机电一体化，电子产品和软件的专业知识，解释说： ”博士geissinger 。
公开声明的客户，两家公司从汽车业显示出他们的看法可能的联盟之间的舍弗勒und大陆积极，但也希望迅速达成协议。
该舍弗勒集团的立场再三声明，它已公开发表在各种讨论。大陆公司将保持一个独立的公司总部设在汉诺威。
